“Никогда не мешай виски с картами, если не всосал ирландский самогон с молоком матери…”
Джералд
О’Хара
Мы стояли, смотрели на вывеску “Ирландский бар” и думали о том, что недаром у каждого народа есть свой особенный национальный напиток, который как бы соответствует его нраву и наклонностям. Мягкие и утонченные греки пили и пьют разбавленное виноградное вино; страстные, импульсивные французы изобрели коньяк; хитрые мексиканские индейцы приучили мир к коварной текиле; не слишком понимавшие в изысках американские ковбои довольствовались виски; никогда не любившие много работать испанцы придумали исключительно простую в приготовлении яблочную настойку кальвадос; мы, русские, всю свою историю сражались - нам подавай ядреную и агрессивную водку, напиток для настоящих мужчин; немцы тоже часто воевали, но их всегда побеждали, поэтому на их долю выпало слабое пораженческое пиво, где одна пена; у ирландцев же наоборот - пиво темное, крепкое и задиристое символизирует их основные черты характера наряду с ирландским самогоном; почти все горные народы ставят чачу, глыжку или брагу - продукт не совсем вкусный, но очень полезный. Словом, своего пойла не имели лишь эскимосы - они баловались галлюциногенными мухоморами.
Казалось бы, “Ирландский бар” (перекресток Ленина - Запарина, аккурат под женской консультацией № 1), судя по названию, должен показать нам некоторые национальные изыски кухни и погреба. Как было бы классно сидеть, потягивать свежий “Гиннес”, поругивать проклятых оранжистов, цитировать Мура и обсуждать последние выходки ИРА! Ведь ирландцы - одна из самых ярких наций на Земле. Но - увы. Внутри не оказалось ожидаемых предметов национального колорита - ни картины “Осада Дродхеды”, ни коллекции деревянных щитов, ни самой завалящей регалии какого-нибудь славного исчезнувшего рода. Обстановка вполне современная, где-то даже стандартная. Это, конечно, печально.
У ирландцев превалируют мясные блюда. У “Ирландского бара” они тоже есть. Все те же пельмени, все тот же бифштекс… И пиво все то же - то есть наше и не наше, но никак не ирландское. И музыка тоже имеется. Но опять же без флейт и тревожных суровых гитарных аккордов, а попсня постсоветская.
В общем, можно было и не “Ирландский бар” называть, а просто “Орион” какой-нибудь. Название, как ни крути, накладывает обязательства. Поэтому, коль скоро проникнуться ирландской атмосферой в баре у нас не получилось, мы преспокойно взяли в лавке по бутылке “Гиннеса” и отправились читать Мура на берег Амура.
